-
1 уход частоты
1. frequency drift2. oscillator drift[lang name="Russian"]уход частоты; дрейф частоты — frequency drift
-
2 уход частоты
уход частоты
Медленное паразитное изменение частоты опорных генераторов или несущей частоты вследствие воздействия различных дестабилизирующих факторов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уход частоты
-
3 уход (частоты)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уход (частоты)
-
4 уход частоты
Русско-английский новый политехнический словарь > уход частоты
-
5 уход частоты
-
6 уход частоты
Frequenzabweichung f; Frequenzhub mСинонимы: девиация частоты -
7 уход частоты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уход частоты
-
8 уход частоты
1) < radio> frequency drift
2) oscillator drift -
9 уход частоты
1) Engineering: frequency departure, frequency drift, frequency excursion, frequency offset, frequency runaway, frequency shift, frequency walk2) Railway term: creep3) Radio: drift4) Telecommunications: frequency pushing5) Electronics: oscillator drift6) Astronautics: frequency deviation7) Metrology: frequency variation -
10 уход частоты
-
11 уход частоты
n1) eng. Frequenzverschiebung2) radio. Frequenzausflug, Frequenzauswanderung, Frequenzgleiten, Frequenzhub, Frequenzinkonstanz3) electr. Frequenzabwanderung, Frequenzdrift, Frequenzwanderung4) nav. Frequenzschwankung5) shipb. Frequenzabweichung -
12 уход частоты
glissement [dérive] de fréquence -
13 уход частоты
відхі́д частоти́ -
14 уход частоты
відхі́д частоти́ -
15 уход частоты
deriva [scarto m] di frequenza -
16 уход частоты
frequency departure; frequency drift -
17 уход частоты
Russian-English dictionary of telecommunications > уход частоты
-
18 уход частоты
neng. deriva de frecuencia -
19 уход частоты
n1) gener. dérive de fréquence2) radio. déplacement de fréquence, glissement de fréquence, variation de fréquence -
20 уход частоты
ngener. scarto di frequenza
См. также в других словарях:
уход частоты — Медленное паразитное изменение частоты опорных генераторов или несущей частоты вследствие воздействия различных дестабилизирующих факторов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю … Справочник технического переводчика
уход (частоты) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN departure … Справочник технического переводчика
уход частоты — 3.23 уход частоты: Медленное случайное изменение регулируемого уровня частоты в пределах допусков для установившегося режима работы СЭС, возникающее под влиянием окружающей среды на аппаратуру системы и износа приводов генераторов. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уход частоты — dažnio slinkis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency departure; frequency drift vok. Frequenzabweichung, f; Frequenzdrift, f rus. уход частоты, m pranc. dérive de fréquence, f … Automatikos terminų žodynas
уход частоты (мощности) генераторного модуля СВЧ при изменении напряжения (тока) — уход частоты (мощности) Δfи.п (ΔPи.п) Изменение частоты (мощности) колебаний генераторного модуля СВЧ, отнесенное к изменению напряжения (тока) питания. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ,… … Справочник технического переводчика
уход частоты (фазы) прибора СВЧ в течение импульса — уход частоты (фазы) в течение импульса Δfи (Δφи) Изменение частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ, происходящее за время действия одного модулирующего импульса. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и… … Справочник технического переводчика
уход частоты прибора СВЧ от импульса к импульсу — уход частоты от импульса к импульсу Δfи.и Разность частот генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ за время действия любых двух импульсов рассматриваемой последовательности. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные… … Справочник технического переводчика
уход частоты генератора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN oscillator drift … Справочник технического переводчика
уход частоты при прогреве аппаратуры — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN warm up drift … Справочник технического переводчика
Уход частоты (фазы) прибора СВЧ в течение импульса — 171. Уход частоты (фазы) прибора СВЧ в течение импульса Уход частоты (фазы) в течение импульса Δfи (Δφи) Изменение частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ, происходящее за время действия одного модулирующего импульса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уход частоты прибора СВЧ от импульса к импульсу — 172. Уход частоты прибора СВЧ от импульса к импульсу Уход частоты от импульса к импульсу Δfи.и Разность частот генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ за время действия любых двух импульсов рассматриваемой последовательности Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации